El puercoespín, Julian Barnes

Sigo leyendo con entusiasmo las obras de mi tridente particular de escritores británicos, Fitzgerald, Barnes y McEwan. Julian Barnes escribió esta obra en 1992, es decir, poco después del desmorone del llamado bloque soviético. Las referencias a otros países y dirigentes permite identificar el país no nombrado con Bulgaria. Después de la conversión del país, de comunista a socialista, comienza un juicio contra el anterior Segundo Líder y timonel de la nación Stoyo Petkanov. Se nombra fiscal, por rechazo de otros candidatos, a un abogado, antiguo comunista e hijo de un camarada de Petkanov, que fue separado del poder en una de las purgas del Presidente.
Las conversaciones entre ambos, tanto en privado como en la corte, llenan la mayoría de las páginas de esta breve novela. Se completan con los comentarios de un grupo de enemigos del antiguo régimen, que siguen el juicio por televisión, y por unos pocos personajes secundarios.
Barnes expone con su estilo típico las contradicciones del antiguo régimen, del nuevo y de la transición, y describe las dificultades que hubiera tenido, en caso de celebrarse, un juicio contra alguno de los dirigentes, como Honecker o Ceacescu. Excelente novela, sin desperdicio del comienzo al final.