Señora de rojo sobre fondo gris, Miguel Delibes


Este libro de fondo autobiográfico, pese a los cambios de identidad necesarios para atenuar el impacto de un relato tan directo y traumático, es una de las novelas emblemáticas de Delibes. Combina el lenguaje directo con el estilo de monólogo de otra de sus obras, Cinco horas con Mario. El libro recrea la narración del protagonista, dirigida a una de sus hijas, que se encuentra en prisión preventiva por delitos políticos.
El protagonista y relator, un pintor en crisis creativa, se enfrenta a un drama familiar en una época difícil, poco antes de la muerte de Franco y con una hija detenida y pendiente de juicio por sus actividades sindicales. El pintor y su mujer Ana cuidan también de su nieta, hija de la detenida.
La narración sigue el hilo de la historia de su mujer, de su papel en el ámbito familiar y como musa del pintor, con un punto de inflexión radical, cuando a Ana le diagnostican un tumor benigno en el cerebro.
El estilo de Delibes es de sobra conocido. Su sobriedad, unida a un lenguaje cuidado y preciso, es proverbial. Y el tono general, dolido y con tendencias pesimistas, recoge rasgos muy típicos de la idiosincrasia castellana. El «fondo gris» del cuadro contrasta con el vestido rojo del retrato, autor de un pintor amigo de la familia. En su homenaje a su mujer, representada aquí por Ana, Delibes confiesa su incapacidad de crear e incluso casi de vivir sin la ayuda de su mujer, de la que compone un cuadro psicológico a lo largo de las páginas del libro. Excelente narración.

Publicado en Novela | Etiquetado | Deja un comentario

Retrato de una mujer desconocida, Daniel Silva


El relato más reciente de la saga del espía, asesino y restaurador de arte Gabriel Allon nos saca del ambiente habitual que rodea a este personaje. Retirado ya definitivamente (al parecer) de sus tareas en la Oficina, como llaman al servicio que protege al Estado de Israel de las personas y los países que intentan destruirlo, Gabriel se está recuperando de las lesiones sufridas en una de sus misiones en Estados Unidos, durante la que salvó la vida del Presidente de este país. Un galerista inglés, que ha vendido un cuadro atribuido a de Van Dyck, recibe una llamada de una coleccionista francesa, que afirma tener el cuadro auténtico del autor flamenco, y que el cuadro vendido es una falsificación. A partir de ahí se complican las cosas. La coleccionista muere en un supuesto accidente de tráfico, y Allon mismo salva la vida de milagro en otro atentado…
La novela es original, interesante e informativa sobre el mundo del arte, los coleccionistas y los museos. No parece tan creíble como otras novelas de la misma serie, pero se lee con gusto.

Publicado en Novela | Etiquetado | Deja un comentario

Púa, Lorenzo Silva


Lorenzo Silva afronta con su inconfundible estilo un capítulo muy especial de la historia reciente de España, la llamada guerra sucia contra el terrorismo de ETA. Y lo hace con un personaje muy suyo, por su historia, por sus reflexiones y por esa especie de intuición moral que, pese a las propias acciones y al descreimiento del protagonista, le lleva a darse cuenta de lo que está bien y de lo que está mal. Este dilema, la necesidad de recurrir a unos principios éticos y de negar al mismo tiempo los principios clásicos, sean religiosos o filosóficos, es una constante en la creación artística de los últimos años, sea literaria o cinematográfica.
El protagonista, llamado simplemente por su nombre de guerra, Púa, ha perdido un hermano como daño colateral de un atentado de ETA y, como consecuencia, poco tiempo después también a sus padres. Cuando un reclutador llamado sencillamente Araña le invita a formar parte de una unidad especial de la Compañía, supuestamente la del tricornio, se ve obligado y con derecho a tomar parte en la lucha oculta, siempre que él mismo no tenga que ensuciarse las manos más allá de lo que le parece sostenible. La narración alterna esta historia del pasado con una trama más actual, unas dos décadas más tarde, en la que un Púa retirado atiende a la petición de su antiguo compañero de afanes, de sobrenombre Mazo, e intenta liberar a la hija de este, Vera, de la situación en que vive, sin saber que con ello hurga en un avispero y despierta fantasmas muy reales.
La trama es realista y creíble, los personajes muy humanos y el entorno político y social reproduce con pocas pinceladas aquellos años en los que la cuestión implícita ocupó a un país entero: ¿es defendible que un estado de derecho recurra a métodos ilícitos para combatir a un grupo que, de hecho, ha declarado la guerra a este estado y comete actos criminales amparado por la impasividad de un país vecino? La respuesta a esta pregunta no es tan sencilla como parece desde la perspectiva actual. Silva, y su protagonista, adoptan la postura racional y políticamente correcta, vista desde nuestros días. Uno de los personajes, Irene, pareja temporal y engañada del espía infiltrado, da una respuesta más emotiva a la cuestión: nada justifica que una madre tenga que enterrar a uno de sus hijos. Silva acompaña la trama de la novela con muchas páginas de argumentación ética que no me permito valorar, y que recuerda a los pensamientos de Bevilacqua en otros relatos del autor.
Una buena novela, que podría abrir un interesante debate y despertar conciencias.

Publicado en Novela | Etiquetado | Deja un comentario

Vagalume, Julio Llamazares


Vagalume es el nombre de la luciérnaga en gallego y portugués. Con este libro, Llamazares presenta un homenaje al escritor, que es como una luz que nos guía en la oscuridad, y al mismo tiempo un ejercicio precioso de prosa. El relator, un escritor de cierta fama, acude al entierro de su antiguo mentor y maestro, Manolo Castro, que ha fallecido en la ciudad en la que ambos coincidieron, en la que el relator comenzó a escribir, como periodista y escritor, y de la que el relator se fue pronto, siguiendo el consejo de su amigo. Manolo Castro había publicado un libro, que incluso ganó un premio, pero que fue prohibido por la censura de Franco y desapareció de las librerías. Hablando con la familia, que no sabía que el relator conservaba un ejemplar del libro, averigua que han encontrado otros manuscritos en un cajón oculto. Esto constituye para la familia una enorme sorpresa y, a lo largo de la pequeña investigación que inicia el escritor, no será la última.
Excelente novela, con un poco de intriga y mucha sensibilidad acerca del oficio y la pasión de escribir, acerca de las tres vidas que cada uno de nosotros vive —la pública, la oculta y la secreta— y acerca de lo difícil que es conocer a una persona, aunque se viva varias décadas con ella.
Como siempre, Llamazares escribe utilizando un lenguaje sencillo y al mismo tiempo elegante, con citas literarias y diálogos creíbles. Una novela preciosa, que puedo recomendar a cualquier amigo de la literatura.

La opinión de los demás:
«Tras cada ventana iluminada hay un alma semejante a nuestra alma, un náufrago del sueño y un superviviente del día que se termina o que va a empezar que está esperando que alguien le hable para responder». Un escritor recibe la noticia de la muerte del que fue su maestro como periodista y con el que, a pesar de no verse apenas ya, mantenía una amistad inquebrantable. Después del funeral, alguien le hace llegar de manera anónima un ejemplar de una novela que publicó el fallecido cuando era joven, un libro que prohibió la censura y que todos creían desaparecido. Ese hecho, junto con una serie de revelaciones posteriores, llevará de nuevo al protagonista a la ciudad donde inició su carrera como periodista para intentar descifrar el misterio que se cierne sobre la figura de su maestro y amigo.
Vagalume es una novela de suspense que habla de esa vida secreta que todos tenemos, pero también una reflexión sobre la pasión de escribir, que se sobrepone a todo. Un homenaje, en definitiva, a todas esas personas que, desde la imaginación, como luciérnagas en la noche, crean vidas mientras los demás dormimos.

«Vagalume no sólo es un homenaje al hecho de apostar por vivir, sino al oficio del escritor». Pilar Martín, EFE
«Una novela sobre las escondidas pulsiones artísticas, la eficacia argumental de momentos históricos,la versatilidad de los gustos estéticos y la ambivalencia entre ficción y realidad». Jesús Ferrer, La Razón
«Llamazares transforma la intriga en trampolín para la reflexión. […] Así, el logrado gancho del suspense da paso en Vagalume a un ameno relato de pensamiento». Santos Sanz Villanueva, El Cultural
«Una novela bonita y con alma cuya hermosa trama logra encandilar al lector». Juan Marqués, El Mundo
«Julio Llamazares en estado puro, con esa mirada única y la prosa tan personal que identifica su voz en el concierto de la literatura contemporánea. […] Una magnífica y sugerente novela que a este lector le ha llenado de gozo, de sensaciones. […] Muy gratificante». Alfonso García, Diario de León
«Una narración caleidoscópica, con múltiples capas y voces narrativas que se encierran y develan unas en otras, como si de una muñeca rusa se tratara». César Combarros, iLeón
«Llamazares es un animal narrativo. [Este libro] es un canto a la nostalgia, al periodismo y a esa España de provincias donde el tiempo parece haberse detenido». Lucas Méndez Chico-Álvarez, El Independiente
«Una sinfonía literaria bestial, con la metáfora inmortal del insecto lampírido que ilumina la noche. Vagalume. Llevamos el poniente entre ojo y ojo». Luis Urdiales, Diario de León
«Cada nuevo libro de Julio Llamazares es un acontecimiento». Miguel Munárriz, Zenda Libros
«Llamazares […] siempre escribe bien, sin arrogancia, desprejuiciadamente, con sentido del humor y con cariñosa indulgencia cuandoretrata. Y tal vez sea ésa la clave […]. El autor está enamorado de lo que describe y de lo que descubre». Andrés Barba, El Cultural
«El novelista con mayor aliento poético de la literatura española actual». Ignacio Amestoy, El Mundo

Publicado en Novela | Etiquetado | Deja un comentario

14, Jean Echenoz


Jean Echenoz es uno de los escritores franceses consagrados de mi generación. Ha publicado mucho, ha ganado muchos premios y, en consecuencia, puede permitirse experimentar con la literatura. El título de este libro, 14, es el año de comienzo de la Primera Guerra Mundial. Se ha escrito tanto sobre este tema, tanto directa como indirectamente, que parece imposible tratar el tema con originalidad. Echenoz lo consigue. Se limita a describir la guerra, tal como la ve un grupo de amigos, cinco en total, que son llamados a filas al comienzo de la guerra, cuando todos pensaban que «será una cosas de pocas semanas». Los cinco jóvenes de la Vandea, en la zona de desembocadura del Loira, se despiden de sus allegados y, de un día a otro, se encuentran sumergidos en la vorágine de destrucción que acabó con muchos millones de jóvenes. La narración de los primeros días, hasta que entran en el primer combate, es impresionante por su linearidad. Otras líneas de narración hablan de la novia de uno de ellos, Blanche, hija de un conocido fabricante de calzado que hace el agosto con los suministros al ejército. El destino de los cinco jóvenes se describe en general con pocas líneas, precisas y quizá por ello impresionantes.
Un interesante intento de exponer una visión diferente de la guerra, que «le sucede» a los protagonistas sin dejarles tiempo para reflexionar.
La opinión de los demás:
¿Cómo escribir sobre la Gran Guerra, la primera guerra «tecnológica» del siglo XX, y la puerta, también, a medio siglo de barbarie sin precedentes? Echenoz se enfrenta a un nuevo reto literario que supera con maestría. La certera pluma del escritor avanza junto a los soldados en sus largas jornadas de marcha por los países en guerra y acompaña a cuatro jóvenes de la Vendée, Anthime y sus amigos, en medio de una masa indiscernible de carne y metal, de proyectiles y muertos. Pero también nos cuenta la vida que continúa, lejos de las trincheras, a través de personajes como Blanche y su familia. Y todo ello sin renunciar a esa sutil ironía que caracteriza su escritura, condimento imprescindible de un relato apasionante. «Esta nueva novela concentra y sintetiza lo mejor de la escritura echenoziana» (Florence Bouchy, Le Monde).

Publicado en Novela | Etiquetado | Deja un comentario

La Buena Novela, Laurence Cossé


Esta novela de la periodista y escritora francesa Laurence Cossé es, en primer lugar, un homenaje a la novela. No a la literatura en general ni a la cultura, sino a las novelas escritas con maestría. El relato comienza con una serie de atentados o sustos que sufren los miembros de un «comité». Ivan Georg, que dirige junto con la italiana Francesca Aldo-Balvelli una librería especializada en novelas, se dirige a la policía. A partir de aquí se va relatando el origen de la idea y de la novela, la historia de sus protagonistas y, también, las sospechas sobre los autores de los ataques que sufre la iniciativa.
La trama es sencilla, pero bien construida, y los personajes son creíbles. Habría que decir los personajes humanos, pues los personajes reales son las novelas que se venden en la librería La Buen Novela. Se trata de obras escritas o traducidas al francés.
Puede que alguno encuentre la novela demasiado larga, o que no logre conectar con el elenco de obras mencionadas a lo largo de sus páginas, pero la idea es original y su desarrollo adecuado.

Lo que opinan los demás:
La fundación de una librería parisina «única», llamada «La Buena Novela», desata pasiones, celos y hasta intentos de asesinato. Ivan «Van» Georg, antiguo vendedor de cómics, y la estilosa y seductora Francesca Aldo-Valbelli se juntan para llevar a cabo el sueño de sus vidas: montar una librería que solo venda obras maestras, seleccionadas por un comité secreto de ocho respetables escritores que se esconden bajo seudónimo. Cuando la librería abre, inmediatamente empieza a cosechar un éxito arrollador. ¿Quiénes son esos elitistas y cómo osan decirles a los lectores lo que han de leer? La blogosfera hierve, Internet crepita. Decenas de competidores nacen de la noche a la mañana, clamando por los ideales seudoigualitarios. Ivan y Francesca, estoicamente, intentan aguantar el chaparrón hasta que, de repente, tres de los miembros de su comité secreto son víctimas de accidentes que a punto están de costarles la vida.Laurence Cossé plantea en «La Buena Novela» un misterio libresco, mezclado con una historia de amor imposible y una bibliofilia asesina. (Casa del libro)

Publicado en Novela | Etiquetado | Deja un comentario

Almas grises, Philippe Claudel


La Gran Guerra, la Primera Guerra Mundial, sigue alimentando la literatura, el cine y el arte en general, además de haber marcado para siempre la vida y el destino de pueblos y personas, tanto en Francia como en Alemania. La interminable y absurda guerra de trincheras, sin otro fin que minar la capacidad bélica del adversario, se llevó a millones de jóvenes y adultos sin traer nada a cambio. Esta novela de Philippe Claudel, a pesar de haber sido escrita más de ocho decenios después, refleja el ambiente de esos años y las huellas que dejó en protagonistas, testigos y aquellos pocos que pudieron o intentaron mantenerse al margen de la locura.
El escenario es una pequeña ciudad a pocos kilómetros del frente, separada de este por una colina que velaba la vista, pero no el sonido de la guerra. Esta ciudad vive su propia vida, alterada, eso sí, por las columnas de tropas que marchan al frente, las del transporte de cadáveres que retornan y las de heridos y mutilados. Los personajes principales son el relator, un policía timorato, el juez, que se considera al margen del bien y el mal, un severo fiscal, viudo, que habita en una gran mansión, y una maestra, que llega al pueblo a sustituir a un instructor al que volvió loco la guerra. El «Caso» que ocupa a todas estas personas es el asesinato de una joven, llamada Belle de Jour, estrangulada junto a un canal. En la novela, escrita con un estilo comedido, acorde con el ambiente triste y falto de esperanza de los hechos y las personas que se describen, el autor guía al lector de la mano del narrador, barajando las distintas sospechas en una investigación en la que, en realidad, nadie tiene interés. La caracterización de los personajes, sea con antelación a los hechos, sea de la mano de estos, o sea a posteriori, como sucede con la maestra, es ejemplar. El lenguaje cuidado y escueto anticipa una puesta en escena en una película, que no tuvo gran difusión.
Me parece una excelente novela.

Publicado en Novela | Etiquetado | Deja un comentario

El túnel 29, Helena Merriman


En el año 1961, la República Democrática Alemana tomó una medida de represión única en la historia: construyó un muro para evitar que sus ciudadanos huyeran de la república. Antes ya había tipificado un delito penal: la Republikflucht o huida de la República. El muro, que comenzó siendo un simple alambre de espino, se fue perfeccionando a lo largo de los años hasta convertirse en un gigantesco monumento a la tiranía. No ha sido el único, y existen otros mucho más sutiles e incluso más peligrosos, pero era sin duda uno de los más espectaculares. Tuve la oportunidad de cruzarlo legalmente varias veces, y de pasear a lo largo de las dos fronteras, la oriental y la occidental, y siempre causaba impresión. Hasta su caída el 9 de noviembre de 1989, cientos de personas perdieron la vida en el intento de huir del régimen comunista.
Este libro no es propiamente una novela, a pesar del estilo natrativo, sino un relato periodístico de la historia de la RDA, de sus personajes principales y de las personas que sufrieron bajo su régimen. El elemento central es el muro, y un túnel construido por un grupo de estudiantes a lo largo de 1962 para permitir que varias docenas de personas lograran huir en una sola tarde, antes de que las fugas de agua destruyeran la estructura de unos 140 metros de largo, situada a unos 4 metros por debajo de la Bernauer Str., una de las calles más emblemáticas del Berlín del Siglo XX.
Para quien ha vivido muchos años en Alemania y ha sido testigo directo de su caída, la narración resulta un poco lenta, con algunas explicaciones innecesarias, tanto históricas como lingüísticas. No obstante, la vida de las personas involucradas en este proyecto, así como la de un espía voluntario, uno de los miles de confidentes o delatores que trabajaban a las órdenes o bajo el chantaje de la Stasi, el ministerio de seguridad del estado, dan vida a un relato que intenta explicar por qué tantas personas intentaron por todos los medios cruzar la infausta frontera, que se cobró tantas vidas en una época de la Guerra Fría en la que cualquier incidente habría provocado un conflicto nuclear de consecuencias impredecibles.
La cadena de televisión norteamericana NBC grabó una parte de los trabajos y publicó a finales de 1962 un documental, que todavía se encuentra en Internet, que supone un complemento ideal a este libro: https://youtu.be/7E3T7eiSBsY

Publicado en Historia, Novela | Etiquetado | Deja un comentario

Antes de los años terribles, Víctor del Árbol


Víctor del Árbol entra con esta novela en un ámbito diferente, y en una nueva dimensión literaria. No solo por el tema y la ambientación en un continente diferente, sino también por la ambición del proyecto. Isaias es un joven ugandés que crece en un entorno rural rodeado por su hermana, su hermano Joel y sus padres. El mundo feliz en el que crece, al que pertenecen su maestro, su abuela y su primer amor, una vecina algo mayor que él, es una construcción sumamente frágil. Antes de cumplir los diez años, su mundo se viene abajo. La guerrilla de fanáticos religiosos del LRA los toma prisioneros y los convierte en niños soldados, dedicados sobre todo a la búsqueda de albinos, que son sacrificados en un rito dirigido por brujos. La novela comienza muchos años después, cuando Isaias, convertido en el «negro de las bicicletas» cerca de Barcelona, recibe la invitación de un antiguo camarada de armas para volver a Kampala y tomar parte en un congreso.
La narración alterna entre ambas épocas, desvelando poco a poco acontecimientos clave, como la muerte del hermano, la relación del «Cazador», como es llamado Isaias en la guerrilla con Joseph Kony y con sus lugartenientes, y las implicaciones políticas de las luchas.
Me ha gustado mucho, y confío en que se consolide esta nueva vertiente del autor.

Publicado en Novela | Etiquetado | Deja un comentario

La nieta del señor Linh, Philippe Claudel


Esta entrañable narración de Philippe Claudel es una de esas novelas que se leen en un santiamén y dejan un agradable sabor de boca. Por el tema, por el modo de contarlo, por la humanidad de los personajes. Por la esperanza que emana del protagonista.
El señor Linh ha huido de un país no nombrado pero que, como se aprecia, tiene que ser Vietnam, después de una de las muchas guerras que ha sufrido su patria. En esta han perdido la vida su mujer, sus hijos y la mayor parte de los habitantes de su aldea. Solo le queda una nieta, Sang Diu, de pocas semanas de edad. A su llegada a un país occidental, presumiblemente Francia, es alojado en un antiguo almacén junto con otros refugiados. Una vez que se atreve a abandonar el edificio para que la niña tome algo de aire, entabla una conversación sin palabras con un hombre gordo, fumador empedernido, que confunde la fórmula de saludo de Linh con su nombre. A pesar de no entender ni una palabra, Linh aprecia en ese hombre, llamado Bark, un ansia de amistad y de cariño, de modo que se ven a diario en el banco de un parque.
La narración da dos giros inesperados que ponen en peligro la armonía en la vida de Linh y la amistad con Bark.
Preciosa novela.

Publicado en Novela | Etiquetado | Deja un comentario