{"id":2270,"date":"2024-12-11T09:22:11","date_gmt":"2024-12-11T08:22:11","guid":{"rendered":"http:\/\/libros.canals.de\/?p=2270"},"modified":"2024-12-11T09:24:08","modified_gmt":"2024-12-11T08:24:08","slug":"venganza-yoko-ogawa","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/libros.canals.de\/?p=2270","title":{"rendered":"Venganza, Yoko Ogawa"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/libros.canals.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/389996_portada_venganza_yoko-ogawa_202307101431.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/libros.canals.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/389996_portada_venganza_yoko-ogawa_202307101431-199x300.jpg\" alt=\"\" width=\"99\" height=\"150\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2271\" srcset=\"http:\/\/libros.canals.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/389996_portada_venganza_yoko-ogawa_202307101431-199x300.jpg 199w, http:\/\/libros.canals.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/389996_portada_venganza_yoko-ogawa_202307101431.jpg 250w\" sizes=\"(max-width: 99px) 100vw, 99px\" \/><\/a><br \/>\nHe comentado alguna vez que me gustan los relatos cortos, del tipo de Alice Munro, Garc\u00eda M\u00e1rquez o Philip K. Dick, por citar tres autores muy distintos. Por ese motivo comenc\u00e9 a leer este libro de Yoko Ogawa, de la que me han encantado otras obras. Este libro contiene 11 relatos. Todos ellos caracterizan en pocas l\u00edneas a un protagonista en una situaci\u00f3n singular, y desarrollan una trama a veces tierna, a veces dura o t\u00e9trica. Lo singular de este libro con el t\u00edtulo Venganza (el t\u00edtulo japon\u00e9s significa literalmente algo as\u00ed como Cad\u00e1ver mudo, entierro inapropiado) es que las once historias est\u00e1n interconectadas mediante personas o elementos de la narraci\u00f3n, que aparecen en la nueva historia desde una perspectiva diferente. Esto contribuye a que pueda leerse la novela como un todo, y a que cada uno de los relatos adquiera nuevos matices, que lo iluminan o que alteren el significado. Algunos personajes, como la anciana escritora que pasea con su labrador, o el inventor y cuidador de tigres que acaba regentando un museo de la tortura, dejan en el lector una impresi\u00f3n ambigua e inquietante. Otros se limitan a describir una escena emocionalmente al l\u00edmite, sin caer en el kitsch.<br \/>\n<strong>Lo que opinan los dem\u00e1s<\/strong>:<br \/>\n\u00abAl leer Venganza uno queda atrapado en una telara\u00f1a hermosa, letal.\u00bb <em>Words Without Borders<\/em><br \/>\n\u00abNo solo es Murakami, sino tambi\u00e9n la sombra de Borges lo que planea sobre este fascinante libro.\u00bb <em>NPR<\/em><br \/>\n\u00abEstas historias parecen penetrar hasta el coraz\u00f3n del mundo para descubrir que es un lugar fr\u00edo y espeluznante.\u00bb <em>Hilary Mantel<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>He comentado alguna vez que me gustan los relatos cortos, del tipo de Alice Munro, Garc\u00eda M\u00e1rquez o Philip K. Dick, por citar tres autores muy distintos. Por ese motivo comenc\u00e9 a leer este libro de Yoko Ogawa, de la &hellip; <a href=\"http:\/\/libros.canals.de\/?p=2270\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[311],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/libros.canals.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2270"}],"collection":[{"href":"http:\/\/libros.canals.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/libros.canals.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/libros.canals.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/libros.canals.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2270"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/libros.canals.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2270\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/libros.canals.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/libros.canals.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/libros.canals.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}